Finalement, je vais arrêter de tenter de justifier ou de rationaliser une position qui est émotive et sentimentale. Depuis maintenant 11 ans que j’utilise une certaine ortographe pour toute une série de mots Hip Hop. Difficile d’imaginer que je vais les écrire différemment parce qu’ils se retrouvent maintenant dans le dictionnaire.

Raymond

En réalité quand on parle de la culture Hip Hop, j’ai l’intention de garder les majuscules et comme adjectif de respecter le dictionnaire et de mettre des minuscules. Un peu comme on fait avec le nom d’un peuple. On dit les Québécois et un produit québécois.

Vivant à plein temps avec la culture Hip Hop depuis plus de 10 ans, le Hip Hop est une culture, un milieu de vie et ses artisans représente un peuple.

Mais, quand c’est utilisé comme adjectif qualificatif, il doit malheureusement avoir une minuscule (ex: le mouvement hip-hop, la danse hip-hop, etc.). Je vais à l’encontre du texte de Lynx sur la terminologie du mot qu’il m’a pourtant fait plaisir de publier pour amener cette réflexion. Pour le trait d’union, bonne question, c’est plus une question de raisons grammaticales qui m’échappent.